The purpose of a-traduction : "Overcoming language barriers - both spoken and in writing."

Audience members listen attentively, some wearing headphones, at a presentation.

Flags of various European countries waving against a cloudy sky.

Conference attendees at a table, some using laptops. A person in a booth looks on.

Rows of headsets and transmitters on a table, likely for simultaneous interpretation or tour groups.

We offer the following interpreting and translation services

Thanks to our Geneva, Paris and Valencia group of interpreters, we bring real added value to your project. We work closely together with each of our clients, in a win-win situation. The proposed tariffs match the estimated average prices on the Swiss and European market.

The different types of interpreting

Simultaneous interpreting

We provide simultaneous interpreting (timesaving as interpreting is done at the same time as the original is spoken). It fits ideally for bigger multilingual events /conferences. However, its practice needs adequate equipment. We can also provide technical advice for that.

Consecutive interpreting

We provide consecutive interpreting (the interpreter takes notes during the speech and delivers later the shortened speech in the other language). It requires more time but is ideal for smaller settings to convey your message accurately, without technical equipment.

Liaison interpreting, or whispering

Perfect for small-group conversations or one-to-one situations. Liaison and/or whispering interpreting offer discreet, real-time translation to ensure smooth and precise communication without technical equipment.

Remote simultaneous interpreting

We offer remote simultaneous interpreting for your online or hybrid events, with real-time, high-quality interpretation for shorter interventions like webinars. Our interpreters connect securely through internet to ensure smooth communication anywhere. We work with Zoom, Interprefy, Teams, etc.

One of our interpreters interpreting in a booth in Berne for a large audience

One of our interpreters taking notes during a speech by the mayor of Paris, Anne Hidalgo

The art of precise translation

With many years of solid work experience, a-traduction offers a team of qualified and experienced translators, at your service, in accordance with our languages and areas of expertise (mainly medical, legal and technology areas). Our team of translators works only into their own mother tongues. We create a customized partnership with each of our clients in order to understand your issues and advice you while taking into account your terminology and your objectives. We offer you the certainty of working with a quality partner, delivering benefits in due time. The proposed tariffs reflect the estimated average prices on the Swiss market and allow us to provide high quality services in accordance to the Code of Ethics.

For a non binding offer, contact us by calling us on our mobile phone: +41 (0)79 424 41 62 or use our online contact form.